Villa Rossella La Casa Vacanze Villa Rossella si trova a pochi passi dalla splendida Spiaggia degli Scogli Bianchi, facilmente raggiungibile a piedi in soli tre 3 minuti. è vicinissima al centro di Noto Marina, dove potrete trovare lidi attrezzati e luoghi di ristorazione in cui sarà possibile degustare i migliori piatti della cucina siciliana. In soli 7 minuti potrete raggiungere Noto, perla del Barocco, le incantevoli spiagge incontaminate della Riserva Orientata di Vendicari o la meravigliosa Riserva Naturale di Cava Grande del Cassibile nonché di Avola, ’Città del Mandorlo’ e del vino Nero d’Avola. Il vostro soggiorno a Noto Marina non potrà che essere accompagnato dalla visita delle città limitrofe quali: Siracusa, Modica e Ragusa Ibla, divenute Patrimonio dell’Unesco. La nostra struttura si compone di due appartamenti separati, uno al piano terra e l’altro al primo piano con vista sul mare, entrambi climatizzati, finemente arredati e dotati di ogni confort. Ogni appartamento è composto da un’ampia cucina-soggiorno, due confortevoli camere da letto e un bagno. Inoltre, ogni villetta dispone di una spaziosa veranda, di una pratica doccia esterna con annessa lavabo, di un posto auto e moto e di un giardino minuziosamente curato. Soggiornando da noi ammirerete con i vostri occhi le acque limpide e cristalline del mare degli Scogli Bianchi che ha ottenuto il premio di 5 Vele Blu da Legambiente. Per maggiori informazioni invia una e-mail a villarossella.noto@gmail.com o contatta il 3334481771. DISTANZE Riserva Naturale di Vendicari: 6 km, 16 min Modica: km 40, 1 h Ragusa Ibla: km 50, 1h 10 min Siracusa: 24 km, 30 min Aeroporto di Catania: 85 km, 1h 30 min Avola: km 3, 8 min COME RAGGIUNGERCI DALL’AEROPORTO DI CT - Prendete la SS 114/ E 45 in direzione SIRACUSA. - Continuate su A14/ E 45 direzione NOTO. - Continuate su Viale Lido di Noto e al km2 girare a destra di fronte alla spiaggia degli Scogli Bianchi, subito dopo il Ristorante Villa Midolo. ENG The Holyday House ’Villa Rossella’ is situate within walking distance from the wonderful golden sand beach ’Gli Scogli Bianchi’ (The White Rocks), that you could easily reach on foot in only three minutes. It is an oasis of peace on the seaside, near to the centre of Noto Marina, where you could find equipped beach resorts, catering and tourist places where you could taste the best Sicilian local dishes. ’Villa Rossella’ is situated in the neighbourhood of Noto, one of the most beautiful Sicilian baroque cities; in only 10 minutes you could arrive to the enchanting uncontaminated beaches of the Vendicari Wildlife Natural Oriented Reserve, to the archaeological beauties of The Oriented Nature Reserve of Cava Grande Cassibile or to the near beaches of Avola, the town of almond and of the red wine ’Nero d’Avola’. Moreover, your stay has to be accompanying by the visit of the neighbouring cities like: Syracuse, Modica and Ragusa Ibla, which were declared Unesco Human Heritage Sites. Our structure is composed by to detached flats: one on the low ground and the other on the first floor with sea view, both air-conditioned and both furnished with good taste and provided by every comfort. Each flat is composed by a spacious kitchen/dining-room, two comfortable bedrooms and a bathroom. Besides, each villa has at one’s disposal a wide veranda, a practical external shower with a tub, a car park and a very beautiful garden. Staying here you will admire the crystal clear waters of The Scogli Bianchi’ Sea that received the prize of 5 Blue Sail by Legambiente. To have additional information, write to this e-mail address: villarossella.noto@gmail.com or call to 333/4481771. DISTANCES Vendicari Wildlife Natural Oriented Reserve: 6 km, 16 min. Syracuse: 24 km, 30 min. Modica: 40 km, 1 h. Ragusa Ibla: 50 km, 1h 10 min. Catania Airport: 85 km, 1h 30 min. Avola: 3 km, 8 min. HOW TO ARRIVE FROM CATANIA AIRPORT SS 114 /E45 toward Syracuse Continue along A14 / E45 toward Noto Continue along SP 59 (Viale Lido di Noto) and at km 2 turn right into the private road opposite to the beach ’Gli Scogli Bianchi’. TED La Maison Vacances « Villa Rossella » se trouve à quelque pas de la merveilleuse plage de sable dorée des « Scogli Bianchi » (Rochers Blancs), qu’on peut atteindre facilement à pieds, dans seulement trois minutes. Il s’agit d’une vraie oasis de paix au bord de la mer, tout près du centre de Noto Marina, où vous pourrez trouver des lidos bien équipés et lieux de restauration, où il sera possible déguster les meilleurs plats de la cuisine sicilienne. « Villa Rossella » se trouve près de Noto, une des plus belles villes baroques de la Sicile. Dans seulement dix minutes, vous pourrez rejoindre les charmants plages non contaminées de la Reserve Naturelle Orientée de Vendicari, les beautés archéologiques de la Villa Romaine du Tellaro, la merveilleuse Reserve Naturelle de Cava Grande de Cassibile et les proches plages d’Avola, « La Ville de l’Amandier » et du vin « Nero d’Avola ». En outre, votre séjour chez nous ne pourra qu’κtre accompagné de la visite des villes limitrophes, tels que: Syracuse, Modica, Raguse Ibla, devenues « Villes Patrimoine de l’Unesco ». Notre structure se compose de deux appartements séparés, un au rez-dechaussée et l’autre au premier étage avec vue sur la mer, tous les deux climatisés, finement meublés et tout confort. Chaque appartement se compose de quatre pièces: une grande salle à manger, deux confortables chambres à coucher et une salle de bain. En outre, tout les deux disposent d’une spacieuse véranda, d’une douche externe avec tub annexe, d’une place de parking et d’un jardin minutieusement soigné. En séjournant chez nous, vous admirerez de vos propres yeux les eaux limpides et cristallines de la mer des « Scogli Bianchi » qui a obtenu le prix de 5 Voile Bleues par Legambiente. Pour avoir plus d’informations, envoyez un courriel à cette adresse: villarossella.noto@gmail.com ou appelez ces numéros de téléphone: 333/4481771. DISTANCES Reserve Naturelle Orientée de Vendicari : 6 km, 16 min. Syracuse : 24 km, 30 min. Modica : 40 km, 1 h. Raguse Ibla : 50 km, 1h 10 min. Aéroport de Catane : 85 km, 1h 30 min. Avola : 3 km, 8 min. COMMENT NOUS RéJOINDRE DE L’AéROPORT DE CATANE Prenez la SS 114 / E45, direction Syracuse. Continuez sur A14 / E4, direction Noto. Continuez sur SP 59 (Viale Lido di Noto) ; au km 2 tournez à droite en face de la plage des « Scogli Bianchi ». Questa pagina e' stata visitata: 2883 volte Località: Noto Marina Indirizzo: Viale Lido di Noto E-mail: rossella.inturri@alice.it |
|
|